Еспресо. Біла Церква
OPINION

Підземелля БРУМу: що ховається під Торговими рядами

19 червня, 2026 п'ятниця
11:30

Сьогодні об'єкти не реставрують через воєнний стан. Попри це, вони залишаються важливою історичною пам’яткою. У майбутньому це місце може стати туристичною родзинкою Білої Церкви, адже поєднує реальну історію, архітектуру і міські легенди, які досі викликають інтерес у мешканців і гостей міста

Зміст

Підземелля БРУМу в Білій Церкві — це частина великого торгового комплексу, який місто отримало ще на початку XIX століття.

Контракт на будівництво Крамниць  (перша назва) підписали 3 травня 1801 р. Будівництво завершили влітку 1806 р. Ініціатором проєкту став граф Францишек-Ксаверій Браницький, який у той час активно розвивав Білу Церкву як важливий торговий центр. Проєкт створив архітектор Домінік Ботані.

Торгові ряди будували як великий ярмарковий комплекс. Це було місце, де постійно вели торгівлю, продавали товари і приймали купців з різних регіонів. Щоб забезпечити роботу цього ринку, одразу передбачили підземні приміщення.

фото: особистий архів Олександри Залевської

Під кожною торговою секцією збудували підвали. Саме вони і стали тим, що сьогодні називають підземеллями БРУМу. Купці використовували їх як склади. Там зберігали продукти, тканини та інші товари, які потребували прохолоди і захисту від псування.

Підземна частина комплексу має великі масштаби. Наземна площа Торгових рядів становить близько 5 тис. м2, і майже під усією будівлею розташовані підвали. Це створює цілу систему підземних приміщень, яка працювала як частина торгової інфраструктури міста.

Для будівництва використовували місцеві матеріали. Основу склала міцна білоцерківська цегла та гранітний камінь. З цієї цегли викладали арочні склепіння, а граніт застосовували для фундаментів і нижніх частин стін. Завдяки вапняковому розчину конструкції отримали додаткову міцність і збереглися до сьогодні.

фото: особистий архів Олександри Залевської

Поруч із реальними історичними фактами про підземелля існує багато міських переказів. У Білій Церкві часто говорять про нібито таємні ходи між БРУМом, Замковою горою та костелом. Однак ці версії не мають документального підтвердження і належать до легенд, які передаються з покоління в покоління.

Водночас підземні споруди в місті справді існують. Під час ремонтних і будівельних робіт у центрі Білої Церкви періодично знаходять старі цегляні підвали та дренажні системи. Це підтверджує, що підземна частина старого міста була розвиненою і складною.

Окрему частину історії складають міські легенди. Люди розповідають про купецькі скарби, винні підвали, де нібито зникали бочки, та інші таємниці старого міста. Ці історії не мають підтвердження, але вони стали частиною місцевої культури.

У різні періоди підземелля також виконували практичні функції. Під час небезпечних подій і воєн їх використовували як укриття та місця зберігання важливих речей. Це допомагало містянам переживати складні часи.
Про автора: Олександра Залевська, головний спеціаліст відділу охорони культурної спадщини і туризму управління культури і туризму Білоцерківської міської ради, гідеса м. Біла Церква
Редакція не завжди поділяє думки, висловлені авторами блогів.

Теги:
Читайте також:
Біла Церква
+24.6°C
  • Біла Церква
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
19 червня
13:30
У Білій Церкві спрямували 65 млн грн на котельні та ремонт дороги
12:30
277 криптодекларацій: Київщина посіла 2 місце в Україні
10:30
У Білій Церкві пропонують спрямувати понад 1,25 млрд грн на розвиток безбар’єрного простору
09:30
Андрій Климась: гірка втрата для родини та України
08:30
Смертельна небезпека на тарілці: як білоцерківцям уберегтися від ботулізму
2026, четвер
18 червня
19:30
Інтерв’ю
Зараз — збір підписів, а далі — суд: активісти продовжують боротьбу з KFC DRIVE
18:30
15 тис. грн за водійське посвідчення: у Білій Церкві засудили військового
17:30
Ексклюзив
"МАФове місто": дві тимчасові споруди зʼявляться біля каплички на масиві Незалежності
16:30
Скандал на Залізничному селищі: мешканці нарікають на екологічні проблеми через роботу підприємства
15:30
На Білоцерківщині доступне безкоштовне лікування та протезування зубів у 5 лікарнях
14:30
Сліпа конкуренція: на аукціон виставили ділянку в центральній частині міста за 168,5 тис. грн
13:30
Для лікарні №2 придбають УЗД-апарат за понад 3 млн грн
12:30
Одразу кілька держпослуг у Дії: новий сервіс для ветеранів, ветеранок та їхніх родин
11:30
Кінець ціновим коливанням: бізнес отримає можливість фіксувати тарифи на світло
10:30
Ексклюзив
У Білій Церкві пенсіонери стали заручниками "особливого статусу" власного будинку
09:30
Віктор Самбора: 6 місяців вважався зниклим безвісти
08:30
Знайти найдешевші ліки стало простіше: як білоцерківцям скористатися послугою
2026, середа
17 червня
19:30
Скандал у соцмережах: таксисти відмовляють у поїздках мамі та дитині з особливими потребами
18:30
Білоцерківщина — лідер Київщини серед платників земельного податку
17:30
Сезон ягід: полуниця дешевшає, черешня лишається дорогою
16:30
Втретє в Україні: у місцевому театрі поставили рідкісну п’єсу
15:30
Білоцерківські волейболісти повернулися з Польщі з двома перемогами
14:30
Серійні крадіжки й грабежі: 5 років за ґратами через майнові злочини
Більше новин