Еспресо. Біла Церква
OPINION

Традиції писанкарства не пережили двох Голодоморів: історія втрати і відновлення

Наталія Костенко
10 квітня, 2026 п'ятниця
17:45

Писанка є символом життя, відродження та весни. Розписуючи яйця, майстри зберігають давні орнаменти й сенси, що формувалися століттями

Зміст

Чи є у Білоцерківщини власна писанка

Попри поширене уявлення, окремого явища "білоцерківська писанка" фактично не існує.

Зразки, на які орієнтуються сьогодні, походять переважно з альбому Кульжинського. У ньому слабко представлена Васильківщина, натомість добре описана Сквирщина.

Саме тому писанки, які нині створюють у цьому регіоні, — це поєднання сквирських мотивів, елементів Черкащини та загалом традицій Наддніпрянщини.

Які символи найчастіше використовують

Для Київщини характерні ті ж мотиви, що й для всієї Наддніпрянщини. Серед них:

  • солярні знаки (символи сонця);
  • хрест — як давній знак сторін світу;
  • восьмикінечна "ружа" — один із ключових орнаментів;
  • розкрита квітка;
  • інколи — дерево життя (але рідше, ніж в інших регіонах).

фото: колаж Еспресо: Біла Церква

Натомість зооморфні мотиви тут майже не використовують — вони більше притаманні західній Україні. Загалом для регіону характерне поєднання квіткових орнаментів і солярної символіки.

Писанка як оберіг: що означають символи

Історично писанка ніколи не була просто прикрасою. Вона виконувала функцію оберега. Це підтверджують і археологічні знахідки: давні писанки робили навіть із кераміки та носили із собою як захист. Майже кожен елемент має захисне значення:

  • солярні знаки — захист і життєва енергія;
  • спіралі — відведення біди;
  • сварга — рух, циклічність і відновлення;
  • хрест — захист простору людини;
  • "сорокаклинка" — орнамент із 48 трикутників, де кожен виконує захисну функцію.

фото: колаж Еспресо: Біла Церква

Фактично вся писанка — це система символів, спрямованих на захист.

Як війна вплинула на писанкарство

Сучасні події вплинули на традицію, але не зруйнували її, а навпаки, додали нових сенсів. Сьогодні у писанках з’являються:

  • державна символіка, зокрема тризуб
  • жовто-блакитні поєднання

Останні особливо складні у виконанні через технологію фарбування, але залишаються популярними. Водночас писанка стала більш особистою практикою: люди обирають кольори й символи інтуїтивно — під свій стан і потреби.

Коли і як писали писанки

На Київщині традиційно писанки починали створювати з перших днів Великого посту і продовжували аж до Трійці. Це був тривалий період, протягом якого можна було створювати так звані "писанки бажання" — обереги для себе чи близьких.

Окремо існували "провідні писанки", які писали для предків і залишали на кладовищі.

Чому традиція перервалася

Традиція писанкарства на Київщині була суттєво втрачена у ХХ столітті. Причина стали Голодомори 1933 і 1947 років, які обірвали передачу знань між поколіннями. У результаті зникли складні техніки, писанки спростилися до одного-двох кольорів та втратилися інструменти й майстерність.

Багато знань збереглися лише фрагментарно — у спогадах і етнографічних записах.

Як традиція відроджується сьогодні

Сьогодні писанкарство поступово відновлюється. Цьому сприяють:

  • майстер-класи
  • школи писанкарства
  • передача знань від майстрів

Люди приходять не лише за навичкою, а й за атмосферою і часто повертаються знову. Писанка при цьому має чітку структуру: вона будується як креслення (поділ на 4 або 8 частин), що дозволяє опанувати її навіть новачкам.

Чи важливий настрій

Писанку можна створювати у будь-який час і в будь-якому стані, адже вона може виконувати дві функції:

  • як оберіг — коли створюється з наміром;
  • як спосіб емоційного очищення.

У другому випадку писанку після завершення треба віддати воді або землі.

Жива традиція

Писанка на Київщині — це не окрема локальна школа, а частина ширшої наддніпрянської культури. Попри втрати, традиція не зникла. Вона змінюється, адаптується і продовжує жити через людей, які щороку знову беруть у руки писачок. І саме в цьому її головна сила.

Про автора: працівниця Білоцерківського краєзнавчого музею Наталія Костенко.

Редакція не завжди поділяє думки, висловлені авторами блогів.

Теги:
Читайте також:
Біла Церква
+14°C
  • Біла Церква
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Актуальне
  • Важливе
2026, середа
3 червня
19:30
У Білій Церкві відбудеться книгообмін: коли та як долучитися
18:30
Убив підручними предметами через коньяк та гроші: рецидивісту призначили 12 років за ґратами
17:30
Бронювання після оновлення критеріїв критичності підприємств: роз’яснення від уряду
16:30
Для українців у ЄС готують план дій після можливого завершення тимчасового захисту
15:30
Місто провело в останню путь воїна Максима Синявського (+ФОТО)
14:30
Безпека, дороги, зарплати, захист населення: ключові питання зустрічі Ради оборони Київщини
13:30
На Київщині зупинили масштабне виробництво підроблених документів
12:30
Біла Церква попрощалась з воїном Олегом Ткаченком (+ФОТО)
11:30
Юні спортсмени Білоцерківської громади увійшли до шістки кращих в Україні
10:30
Кілька днів без води: коли білоцерківцям варто робити запаси
09:30
Віталій Нестерук: життєвий шлях захисника України зі Сквирщини
08:30
95 тис. грн допомоги можуть отримати воїни з повною або частковою втратою зору
2026, вiвторок
2 червня
19:30
Анонс
У Білій Церкві пройде виставка "Права в наших руках"
18:30
Без елітного майна та значних заощаджень: що задекларувала очільниця Ковалівської громади
17:30
У Київській області фахівці перевіряють доступність об’єктів для людей з інвалідністю
16:30
Час без гаджетів: у Білій Церкві відкрили дитячий спортивний табір
15:30
Білоцерківські артистки стали призерками фестивалю "ДивоЦирк"
14:30
Місто провело в останню путь 26-річного сержанта Романа Дерегу (+ФОТО)
13:30
"Веселкові барви": у місті відкрили виставку-конкурс дитячих малюнків
12:30
Пройшло більше півроку після загибелі: прощання з Максимом Куцмидою (+ФОТО)
11:30
PR
Післяпологове відновлення: Medical Plaza про зміни, які потребують уваги
10:30
Білоцерківщина у трійці лідерів народжуваності у Київській області
09:30
Петро Чалий: загинув за незалежність та суверенність України
08:30
Фактори ризику неінфекційних захворювань: на Київщині стартувало національне дослідження
Більше новин